...
The PuTTY terminal emulator is the preferred method to use as the Charon-PAR/PA3 console. It does not, however, support HP the terminal escape sequences used by the legacy hardware, so any inverse or highlighted text codes will be ignored, and block mode applications cannot be run. Using PuTTY in telnet mode (as supplied) allows use of the Break key. PuTTY supports copy and paste. To copy text to the clipboard, just select it with the left mouse button (this automatically copies the selection to the clipboard). To paste the clipboard into a PuTTY window, use Shift-Ins . Unfortunately, PuTTY cannot be used to reliably paste large blocks of text (even with MPE type-ahead enabled), as data overruns can easily occur.
...
The xhpterm terminal emulation (an X Windows version of freevt3k ) does not support many terminal escape sequences used by historic HP3000 hardwarePA-RISC hardware for MPE/iX, but it can be used to run block-mode applications. It must be used on a serial line set up for raw mode.
...